SSブログ

娯楽E世代でTUツー [RADIO]

 娯楽E世代

台湾放送2015.jpg
娯楽E世代 7月17日放送分(日本でも聞けるインターネットラジオ)
http://www.bcc.com.tw/

スクリーンショット 2015-07-27 2.03.24.png
娛樂E世代DJken 吳建恆 さんKinKiKids2000年台湾公演のMCをしていただいた呉さんです。

DJケン:◉◉◉ゲスト紹介。。。だと思う中国語



剛:◉◉◉◉(中国語のタイトルコール)今お聞きになっているのは
  DJケンのいーれいしーだいです。

DJケン:MC多分アルバムの特典についての質問かな?

剛:初回Aには「FUNKがしたいんだどしても」というミュージックビデオで
  BにのほうにはFUNK詩謡夏私乱という日本で行った私のLIVEのドキュメンタリー入ってます。
  ドキュメンタリーというよりも,日記みたいなレベルのですね、
  出して大丈夫かなっ?て仕上がりになっています。
  ぼくが普段どんな環境で音楽を創っているか、どんな仲間とどんな話をしているかが
  わかるドキュメンタリーなのです,
  音楽的価値が全く無い、旅行ビデオのようなのが出てますからね。
      ぜひ楽しんでいただけたらと。。。。思います。

DJケン:タンメンガン。。剛さんのコメントにDJケンかぶってるよ、何いっってんだかわかん無い。

剛:日本で生活しててもよく台湾の方にも会いしますよ。
  こないだは神社で会いましたよ。
  ちょうど台湾のツアーでガイドをやってらっしゃる方がいて日本語で話かけて
  いただいてね、そういう出会いもあったりしました。
  又機会があればね台湾にも行きたいなぁと思いますけど。、  
  いろいろありますかね、中々パイロットの方がね中々ね、
  僕が運転してもいいんですけどね「イヤイヤそれはちょっとやめてください」てね。
  飛行機買ったんですけど、台湾に行けるように買ったんですけど操縦が今とどこっていて。
  あとガソリンが何を入れていいのかわかんなんくて、調べてます。
  レギュラーでいいのか、ハイオク、飛行機ってハイオクとレギュラー緒に入れるかなんかわかんなくて。
  調べてます。それが見つかったらちょっと飛んでいけちゃうんじゃないかな、、、
  それをテレスターしたら行けますんで、、、
  海の向こうからいつも応援してくれているのを解ってますから、剛は日本で元気にやっています。
  LIVEにも来て頂いて方もわざわざ日本に来て頂いて方もたくさんいます。
  いつも感謝しきれないと、うちの母もいつも感謝して喜んでいます。
  またそういう機会があったら台湾にいけたらなぁって思います。
  台湾の人も聞いてくれているんだなぁと思っていつも曲も創っていますんで
  今後ともよろしくお願い申しあげまTu。

DJケン:タンメンガン◉◉◉◉◉

剛:サァ本日聞いていただきます楽曲「EENEN」ですけど関西弁で言う「ええねん」
  標準語で言う「いいんだよ」 「いいじゃない」みたいな感じなんですけど。
  自分が何かに興味を持つとこと物事が始まる瞬間にその感情に素直に従っていいんだよ、って楽曲です。
  男の人と女の人が一つの部屋にいてお互いにキスでも始まりそうな
  なんかそんな時間をウダウダ過ごしてる、お互いキスしたいと思っているんだったら
  もうキスして始めちゃえばいいじゃない、みたいな内容を書きながら
  そうしたいなら、そうしちゃえばいいんじゃないみたいなピュアな気持ちを信じていいんだよ。
  その感情に責任を持てる強さを持っているんだったら何をしてもいいんだよ。
  大きく捉えるといろんなものに当てはまる「EENEN」という曲です。
  楽曲のストーリーとしては男女ので書いてはいますけど
  意外と夢だったり
  自分の傷だったり
  色々なものに照らし合せて聞いてもらうと少し心が楽になってもらえるかな〜楽曲でもある。
  ぜひ日常と重ねて聞いてもらいたい。
  それでは聞いてもらいましょう、堂本剛で「EENEN」

DJケン:タンメンガン、エエネン◉◉◉ええねん◉◉◉訳してるみたいだ。

普段、夢というワードを使いたがらない剛さん、
台湾のファンには語ってる。
傷についても。。。封印を解いたようメッセージに込められてた。
自分も台湾人のファンが大好きです。

台湾訪問、実現すること願います。


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:音楽

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。