地湧金

中国雲南省原産バショウ科（バナナの一種）

 

地湧金蓮

金が地中から湧いて蓮みたいなってるという花。

本当の花は額根元の小さな房飾りに見えるのが花。

花の甘い蜜には虫がいっぱい寄ってくる
この蓮座に見える座布団が鮮やかでしばし見とれる
コレが金塊だったらね。。。

カネ　ノモウジャになり

 

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

ポールリビア＆レイースヴォーカル：マーク・リンゼイ

LIVE会場をおっ建てる。

 

マークも
ミックも
ジョンも

Money


(和訳)

The best things in life are free
But you can keep them for the birds and bees
Now give me money
That's what I want
That's what I want, yeah
That's what I want

人生で一番いいものはタダだっていうけど、
そんなの鳥や蜂にくれちまえ
さあ金をくれ
俺が欲しいのはそれさ
金が欲しいのさ
そう、それだけが欲しいんだ

You're lovin' gives me a thrill
But you're lovin' don't pay my bills
Now give me money
That's what I want
That's what I want, yeah
That's what I want

お前の愛にはゾクゾクさせられるけど
それじゃ請求書の払いはできない
さあ金をくれ
俺が欲しいのはそれさ
金が欲しいのさ
そう、それだけが欲しいんだ

Money don't get everything it's true
What it don't get, I can't use
Now give me money
That's what I want
That's what I want, yeah
That's what I want, wah

金で全てが買えるわけじゃない、そりゃそうだ
でも買えなきゃ　使いようが無いだろ
さあ金をくれ
俺が欲しいのはそれさ
金が欲しいのさ
そう、それだけが欲しいんだ

Money don't get everything it's true
What it don't get, I can't use
Now give me money
That's what I want
That's what I want, yeah
That's what I want

金で全てが買えるわけじゃない、そりゃそうだ
でも買えなきゃ　使いようが無いだろ
さあ金をくれ
俺が欲しいのはそれさ
金が欲しいのさ
そう、それだけが欲しいんだ

Well now give me money
A lot of money
Wow, yeah, I wanna be free
Oh I want money
That's what I want
That's what I want, well
Now give me money
A lot of money
Wow, yeah, you need money
Now, give me money
That's what I want, yeah
That's what I want

さあ金をくれよ
たっぷりと
自由になりたいんだ
山の様な金
それが欲しいんだ
俺が欲しいのはそれさ
さあ金をくれ
山の様な金を
金が無きゃどうしようもない
金をくれ
それが欲しいんだ
それが欲しいんだ